zum Inhaltsbereich springen.

zur Hauptnavigation springen.

zur Subnavigation springen.

zum Standort springen.

Link zur Startseite vom ÖFBB.

Webseite nach Text durchsuchen

ihr Standort auf der Webseite

Sie befinden sich hier: Home. EM Frauen | FINALE AUT-GER: ÖSTERREICH IST EUROPAMEISTER!.

Bereich Infonavigation

Bereich Hauptnavigation

Spezialbereich National - International

Hauptbereich der Websiteinhalte

.

Für Respekt und Sicherheit - Gegen sexualisierte Übergriffe im Sport 

Faustball Austria Terminkalender

 

zurück

EM Frauen | FINALE AUT-GER: ÖSTERREICH IST EUROPAMEISTER!

EM Frauen | FINALE AUT-GER: ÖSTERREICH IST EUROPAMEISTER!

Ein hochspannender Spiel ist das Finale zwischen den Österreicherinnen und den deutschen Frauen. Es entwickelt sich ein Angreiferinnen-Duell zwischen Magdalena Lindorfer und Cindy Nökel. Die ersten beiden Sätze kann das FTA für sich verbuchen, doch Deutschland schlägt zurück und stellt den Satzgleichstand wieder her.

Der 5. Satz muss die Entscheidung bringen. Zu Beginn sind beide Teams wieder gleichauf, aber dann setzen sich Lindorfer & Co Punkt für Punkt ab. Ein wuchtiger Lindorfer-Hammer auf die Grundlinie ist der imposante Schlusspunkt dieser spannenden, hochqualitativen Partie.

Österreichs Frauen können ihren EM-Titel der vergangenen zwei Jahre erfolgreich verteidigen und sind die neuen Europameisterinnen 2013!

Faustball Austria und die zahlreichen mitgereisten österreichischen Fans gratulieren sehr herzlich!

Finale Frauen: Österreich - Deutschland 3:2 (11:09, 11:08, 10:12, 05:11, 11:04)

Startaufstellung Österreich: Nr. 9 Magdalena Lindorfer, Nr. 4 Tanja Weigert, Nr. 8 Karin Azesberger, Nr. 6 Katharina Lackinger, Nr. 10 Birgit Kempinger.
Startaufstellung Deutschland: Nr. 1 Cindy Nökel, Nr. 5 Stephanie Dannecker, Nr. 4 Eva Krämer, Nr. 6 Annika Lohse und Nr. 8 Annika Bösch

1. Satz:
Den ersten Punkt im EM-Finale 2013 macht Maggy Lindorfer für Österreich, Nökel kontert mit dem Ausgleich. Kurzes Service Österreich zum 2:1. Es entwickelt sich ein offener (Service-) Schlagabtausch der Hauptangreiferinnen Lindorfer und Nökel. Attackiert wird von Beiden verstärkt über die Mitte. Keines der Teams kann sich absetzen. Zwischenstand 6:6. Trainer Roschitz wechselt Kempinger Karin für Katharina Lackinger. Erstmals im Spiel kann Deutschland mit 7:6, und nach einem Service ins Seiten-Out 8:6 in Führung gehen. Österreich nimmt seine Auszeit. Im folgenden Service setzt Lindorfer einen kurzen Ball unerreichbar zum 7:8. Nökel geht über Lindorfer, der 2. Ball kann nicht mehr erreicht werden, 9:7. Dann wieder Österreich zum 8:9. Wieder versuchen die Deutschen ihren Angriff über Lindorfer, der Ball geht jedoch ins Aus, damit Ausgleich zum 9:9. Tanja Weigert kann über die Mitte punkten, 10:9 Österreich und Satzball.
Deutschland nimmt seine Auszeit. Im nächsten Spielzug ist es wieder Lindorfer, die über die Mitte punktet, und Österreich mit 11:09 und 1:0 in Sätzen in Front bringt.

2. Satz:
Service Österreich, Punkt Lindorfer. Bei 2:1 Deutschland kommt Vicky Peer für Birgit Kempinger. Ausgleich zum 2:2. Tanja Weigert kann das Nökel-Service nicht abwehren, 3:2 Deutschland. Aber auch Lindorfer geht über die Vorderposition und gleicht über Nökel aus, 3:3. Tanja Weigert schlägt überlegt und halb lang über die Mitte, Punkt zum 4:3, worauf prompt der Ausgleich Deutschlands folgt. Erneut ist Magdalena Lindorfer mit ihrem starken Service auf die Mittelfrau zur Stelle, 5:4. Ausgleich beim folgenden Deutschland-Service. Lindorfer wieder über Nökel, 6:5 Austria. Dann zu viel Risiko von Cindy Nöcken, und damit ein 2-Punkte-Vorsprung für das Team Austria, 7:5. Ein kurzer Angriff Deutschlands und es steht nur mehr 7:6. Aber sofort folgt ein starkes kurzes Service von Lindorfer, wieder 2-Punkte-Führung zum 8:6. Gute Abwehr von Karin Kempinger, Maggi Lindorefer drückt über die Mitte ab, 9:6 Österreich. Prompt folgt das Time Out Deutschlands. Deutschland verkürzt auf  7:9, aber Lindorfer stellt den 3-Punkte-Vorsprung wieder her. Satzbälle Österreich, der Erste wird abgewehrt. Aber das folgende Service Lindorfers ist wieder ganz stark, Österreich holt sich auch Satz 2 mit 11:08.

3. Satz:
Dieses Mal geht Deutschland mit dem ersten Punkt in Führung, aber prompt erfolgt der Ausgleich. Von? Lindorfer. Nökel setzt ihr Service bei Tanja Weigert erfolgreich in einen Punkt um, und bekommt dafür von Maggy Lindorfer die Retourkutsche. Dann ein Eigenfehler von Nökel, 3:2 Führung für Österreich. Den nächsten Angriff lässt Österreichs Top-Angreiferin kurz über dem Netzband einfach fallen, 4:2. Nökel findet die Lücke zwischen Lindorfer und Peer und verkürzt auf 3:4. Nächster Angriff Nökels aus linker Position lang über die Mitte, Ausgleich zum beide 4. Ein langer Rückschlag senkt sich rechtzeitig kurz vor der Grundlinie zum Boden, und Deutschland geht kurzfristig in Führung. Aber ein scharfes Service auf die rechte Seite und Lindorfer gleicht sofort aus. Nökel, Lindorfer, Nökel, Lindorfer. Jetzt ist wieder Nökel dran, und mit dem nächsten Service Lindorfer. Die beiden liefern sich ein wahres Angreiferinnen Duell, 6:6. Ein geschickt angeschnittener Ball, dieses Mal von Tanja Weigert, und da ist die 7:6 Führung Österreichs. Was kommt dann? Richtig, Nökel-Punkt zum 7:7. Wechsel Österreich: Birgit Kempinger für Peer. Österreichs Hintermannschaft rückt auf, aber Deutschland überhebt die Spielerinnen und damit 8:7 Führung Deutschlands. Handfehler von Birgit Kempinger und es steht 9:7 für Deutschland, worauf Lindorfer wieder mit ihrem Service auf 8:9 verkürzt. Ein wahrlich enges und dramatisches Spiel. Lindorfer wird ausgespielt, und damit setzt Weigert die Akzente, und schlenzt einen Ball parallel zur Leine, Einstand 9:9. Service Nökel, Abwehr Kempinger B., Zuspiel Azesberger, Angriff Lindorfer, Punkt! 10:9 Österreich, Matchball! Der wird allerdings abgewehrt, 10.10. Nökel kommt zum Angriff, halb langer Ball auf rechts hinten, 11:10 Deutschland und Satzball. Ein langer Spielzug folgt, Österreich kommt nicht aus der Defensive, und mit dem 4. Angriff gelingt Nökel der gleiche Punkt wie vorhin mit dem halblangen Ball auf rechts hinten. Satz 3 geht mit 12:10 an Deutschland.

4. Satz:
Wieder ausgeglichenes Spiel beider Finalteams, Punkt hüben, Punkt drüben. Bei 4:2 erstmals 2 Punkte Vorsprung für Deutschlands Frauen. Lindorfer Magdalena "erhöht" mit einem Netz-Service auf 5:2 für Deutschland. Österreich kommt etwas aus dem Tritt, 6:2. Vicky Peer kommt für Birgit Kempinger. Nökel macht den nächsten Punkt über Lackinger, Time Out Österreich. Bei Wiederbeginn setzt Lindorfer wieder ihr Service, 3:7 und auch den nächsten Rückschlag zum 4:7. Nökel mit starkem Rückschlag auf Peer, 8:4. Pichler kommt für Peer, und Nökel punktet erneut zum 9:4. Lindorfer mit dem Service-Ass zum 5:9. Azesberger jetzt rechts hinten, Pichler in der Mitte. Langer Ballwechsel und Nökel bringt den Ounkt für Deutschland. Satzball Deutschland. Lindorfer riskiert und schlägt ihr Service ins Seiten-Out. Deutschland gleicht mit 11:05 zum 2:2 Satz-Gleichstand aus. 

5. Satz:Lindorfer eröffnet mit dem Service-Ass zum 1:0 und tollem Rückschlag zum 2:0. Nökel auf die Mitte über Teresa Pichler, 1:2. Wieder starker Rückschlag lang über die Mitte, Ausgleich Deutschlands zum 2:2. Zuspiel von Nökel in das Netzband, 3:2 Austria. Scharfer Schlag von Lindorfer auf die Mitte, Körperberührung und 4:2 Österreich. Das Zuspiel springt zurück, Tanja Weigert ist irritiert und schlägt den Ball ins Netzband, nur noch 3:4. Nach einem langen, spannenden Ballwechsel lässt Tanja Weigert den Ball kurz fallen, 5:3 Austria. Leinenball Deutschland, Österreich geheim Entschiedungssatz 6:3 in Führung. Seitenwechsel. Erneut Leine beim Nökel-Rückschlag, 7:3. Das schaut gut aus! Und Lindorfer punktet scharf auf Nökel, 8:3. Und Deutschland nimmt das erwartete Time Out. Kurzer Ball Lindorfer Maggi, 9:3. Zwei Punkte fehlen zum Europameister-Titel! Lindorfer mit einem wuchtigen Grundlinien-Schlag, Matchball Österreich bei 10:3. Den ersten Matchball wehren die Deutschen ab, 4:10. Lindorfer-Hammer direkt auf die Grundlinie, da ist der 11. Punkt und der Europameistertitel 2013.

Das FTA verteidigt den EM-Titel erfolgreich und zum dritten Mal in Folge sind die Österreicherinnen EUROPAMEISTERINNEN! Gratulation!

 

24.08.2013 18:03

zurück



[designed by studio10]